Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
Se repiten los versos pares, aunque estas repeticiones se han omitido en los versos 4, 6 y 22 y afectan a los impares en los versos 7, 9, 11 y 13.
Bibliografía
IGRH: 0137
Otras versiones de "Las tres cautivas"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Transcripción
(Y) la verde, verde, (y) a la verde oliva,
donde cautivaron estas tres cautivas.
¿Cómo se llamaban estas tres cautivas?
La mayor Constanza, la otra Lucía,
y la más pequeña llaman Rosalía.
El pícaro moro que las cautivó,
en una mazmorra (y) allí las metió.
Constanza amasaba, Lucía cernía,
y la más pequeña agua le traía.
Al tercer viaje que dio Rosalía,
se ha encontrado a un viejo en la fuente fría:
—¿Qué hace usted buen viejo, en la fuente fría?
—Aquí estoy buscando a mis tres cautivas.
—¿Cómo se llamaban esas tres cautivas?
—La mayor Constanza, la otra Lucía
y a la más pequeña llaman Rosalía.
—Es usted mi padre y yo soy su hija,
y ahora voy en busca de mis hermanitas.
—Hermana Constanza, hermana Lucía,
hoy he visto a padre en la fuente fría—.
Constanza lloraba, Lucía gemía,
y la más pequeña así le decía:
—No llores, Constanza; no gimas, Lucía,
que aquí está tu padre y estas son tus hijas.
