Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
Se repite el segundo hemistiquio de cada verso.
Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00020 02).
Bibliografía
IGRH: 0195
Otras versiones de "Lux aeterna"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Transcripción
Una nena está mala de mal de amores,
y la culpa la tienen Juan y Dolores.
Hacía cinco años que se querían,
y hacía mucho tiempo no se veían.
Un domingo por la tarde salieron juntos a pasear;
el chico no quería con ella hablar.
Y ella le dice, y ella le dice:
―Dime lo que te pasa, que estás tan triste.
―No te lo puedo decir, prenda adorada, prenda querida,
porque si te lo digo, te morirías.
—Ay, dímelo, Ay, dímelo,
que si no me lo dices, ay, de penita me muero yo.
―Bien puedes llorar triste si es que tú quieres a mi persona,
yo no te quiero a ti, quiero a otra moza.
Quiero otra moza, quiero a otra moza,
que la han visto mis ojos y es más hermosa—.
La pobrecita niña se desmayó;
la pobrecita anciana la recogió,
........................... pero la anciana
la ha cogido en sus brazos, la echó en la cama.
―Cierra la puerta, madre, vente conmigo, vente a mi lado,
antes de morir quiero darte un encargo:
si al ingrato le hallares por un camino,
dile que no me he muerto por el suspiro.
―No, hija mía, no digas eso,
olvida a quien te olvida y amor al cielo.
―Si viene Juan a verme después de muerta,
cierra la puerta, madre, cierra la puerta.