Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Bibliografía
IGRH: 0782
Otras versiones de "La viudita del conde Laurel"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
CERRILLO, P. C. (2004). Literatura y juego: las canciones escenificadas infantiles. Revista de dialectología y tradiciones populares, 59(2), 175-194.
PELEGRÍN, A. (1996). La flor de la maravilla. Juegos, recreos, retahílas. Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez, pp. 184-189.
STARK, R. B. (1973). Juegos infantiles cantados en Nuevo México. Santa Fe: Museum of New Mexico Press.
¶
Transcripción
A mi esposa le mandé una carta,
que con ella la hice llorar,
que mirara mucho por sus hijos,
que sin padre se iba a quedar.
—Yo soy la viudita del conde Laurel,
que quiere casarse y no encuentra con quién.
—Si quieres casarte y no encuentras con quién,
[Com. 1] escoge a tu gusto que aquí tiene diez.
—Pues cojo a [Com. 2] por ser la más bella
y pura azucena que hay en el jardín.
[Com. 3]—Pues cógela usted,
que tiene los moños color de café.
¶
[Com. 1: Eso le decían la rueda.]
[Com. 2: A la que tú quieras, a María, a la otra…]
[Com. 3: y entonces todas haciendo palmas.]
