Era una joven doncella     hija de buena familia

que el novio la ha abandonado     cuando la ha dejado encinta.

Al enterarse su padre     en el estado que estaba,

la ha amenazado la muerte     y a la calle la tiraba.

Al verse la pobre niña     en esa situación,

delante de aquellos padres     de rodillas se hincó:

—Adiós, padre, y adiós, madre,     más nunca los volveré a ver;

aunque ustedes me abandonen,     yo olvidarlo no podré—.

Hizo su ropita un lío,     se fue a casa de la amiga

donde allí la recibieron     como si fuera una hija.

Allí nada le faltaba     y siempre estaba llorando,

pensando en el porvenir     que se le iba acercando.

Pasaron los nueve meses,     tuvo un niño como un sol,

ella sola lo cuidaba     por no descubrir su honor.

Pasaron ya cinco meses     y el niño no era cristiano;

por no descubrir su honor,     no lo habían cristianado.