Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
2016c
Informantes
Recopiladores
Notas
Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00016A 10)
Título indicado en las anotaciones de campo: "Potpourri".
Debido a problemas técnicos, el inicio de la canción no ha quedado registrado en el archivo sonoro.
Bibliografía
Otras versiones de "Calle de San Bernardo"
Otras versiones de "Arroyo claro"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Transcripción
……………………………
Hay una fuéntique
con doce cáñicos.
Los doce cáñicos
(y) echaban ágüica
para las níñicas
zaragozánicas.
—(Y) en Zaragoza
ha sucedido,
la torre nueva
que se ha caído.
—Si se ha caído,
que la levanten
los estudiantes,
los de Toledo,
los de la cinta encarnada
(y) en el sombrero.
Y en ella dicen:
—Arroyo claro,
yo, fuente serena,
¿quién te lavó el pañuelo?
A saber quién era.
—Me l’ha lavado
(y) una serrana
(y) en el río de Atocha
aonde corre el agua.
(Y) una lo lava,
la otra lo tiende,
la otra le tira rosas,
la otra, claveles.
Yo soy la rosa,
tú eres el lirio,
que llevas cinta verde
(y) en el justillo.
