En la provincia de Soria     habitaba un labrador,

habitaba un matrimonio     con dos hembras y un varón

y la infeliz de la esposa     de una enfermedad murió,

han quedado huerfanitos     las dos hembras y el varón.

Al cabo de largo tiempo,     el chico ya regresó

se ha ido a servir a Marruecos     a defender su nación.

El padre de aquellas niñas,     padre de mal corazón,

que a sus hijas les pegaba     y las maltrata sin compasión,

pero un día la más chica     a su hermano le escribió

y en la carta le dicía:     “Hermano del corazón,

cuando regreses a casa     muertas estaremos las dos,

pide permiso, si puedes,     que tú nos podrás salvar,

nuestro padre nos maltrata     y a nuestra hermana quiere deshonrar”.

Así que leyó la carta     pronto permiso pidió

para marcharse a su casa     y salvarlas a las dos.

Ya que ha llegado a su casa,     a su hermana la abrazó

y al padre que estaba allí     ni siquiera lo miró.

—Es usted un padre infame,     padre de mal corazón,

que a sus hijas les pegaba     y las maltrata sin compasión—.

Al otro día siguiente,     a la calle regresó

a casa de unos amigos     que le traían razón.

A esto de las once y media,     a su casa regresó

y se ha encontrado a su padre     luchando con la mayor.

Él se ha metido por medio     para un poco adepartar.

El padre cogió una faca,     al hijo quiso matar;

el hijo cogió un revólver     y estas palabras le habló:

—Es usted un padre infame—,     pegó un disparo, al suelo cayó.

Así que lo dejó muerto,     él solo se presentó

a la autoridad del pueblo     a tomar declaración.

A las veinticuatro horas,     le toman declaración;

él, llorando como un niño,     estas palabras le habló:

—Es cierto que lo he matado,     no llamarme criminal,

ha sido en defensa propia,     yo no lo pude evitar,

y a mí me quiso matar     y a mi hermana deshonrar—.

Celebraron el juicio     y lo sacaron en libertad.