Mayo, en el mes de mayo

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 2115c

Informantes

Recopiladores

Notas

La primera estrofa pertenece a los dos primeros versos del romance El prisionero.

Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del MINECO “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P).

Agradecemos la valiosa colaboración de Rosa Crespo Moreno, responsable del Centro de Adultos de Santo Tomé (Jaén), y de Jovita Rodríguez Bautista, coordinadora de Centros de Adultos de la comarca de la Sierra de Cazorla.

Transcripción

Mayo, en el mes de mayo,

cuando las fuertes calores,

cuando los trigos encañan

y en el campo hay varias flores.

 

¿A quién le echaré los mayos

por marido y por esposa?

A la señorita Loli,

que su cara es una rosa.

 

¿Quién ha de ser el galán

que vendrá a coger flores? [Com.]

El señorito José,

que muere por sus amores.

 

Ella dice que lo quiere

y él dice que le tendrá

un amor fino y constante,

que nunca la olvidará.

 

Si te encuentras mu contenta

con el galán que te he echado,

anda y vete por tu casa,

que allí tienes a tu enamorao.

 

[Com.:

Juana: —Ya no me acuerdo.

Loli: —José.]