La cruz de piedra

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 2222r

Informantes

Recopiladores

Bibliografía

IGRH: 0000

Otras versiones de "La cruz de piedra"

Atero Burgos (2003: n.º 316); Escribano Pueo, Fuentes Vázquez y Romero López (1995: n.º 5); Pimentel García (2020: n.º 900).

Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.

Transcripción

(Y) en este citado pueblo     había una joven muy bella

que era admiración de todos     y de oficio costurera.

Llegó la feria del pueblo     en el baile de verbena

un caballero muy rico     le pidió bailar con ella

y cuando estaba bailando     y la vio que era tan bella

le ofreció su corazón,     toda su vida y riqueza.

La joven, que ignoraba     la falsedad del amor

creía en su juramento,     le entregó su corazón.

Ha pasado un poco tiempo     entre la felicidad

pero también llegó el día     que se queda abandoná.

A los nueve meses justos     dio a luz a una hermosa niña

y lo mismo que a su madre     le pusieron Rosalía,

ella sola la cuidaba     pensando en su triste sino

por no decirle a su hija     su padre quién había sido.

La niña llegó a tener     catorce años de edad

y su madre cayó enferma     de bastante gravedad.

Las vecinas le ayudaban     a todo lo que podían,

pero también se hartaban     de darle todos los días,

hasta que ha llegado el día     que no tenían na que darle.

Salió a pedir limosna     para alimentar a su madre,

se ha acercado a un caballero,     le dice con mucha pena:

—Dame usted una limosnita     que tengo a mi madre enferma—.

Cuando el caballero vio     aquella cara de cielo

le dice: —Vente conmigo,     que aquí no tengo dinero—.

A la salida del pueblo     aquel corazón de lobo

le pide a cambio dinero     lo que vale más que el oro.

La joven se arrorizó     en ver lo que le pedía,

no sabía qué debía:     salvar su madre o su honor.

La ha sacado fuera del pueblo     aquel infame criminal,

detrás de una cruz de piedra     se pusieron a descansar.

Y cuando el criminal fue     aquel hecho a cometer

se oyó una vor que decía:    “Criminal, ¿qué vas a hacer?,

criminal, ¿qué vas a hacer?”    Detrás la cruz siente hablar:

“Mira que es tu propia hija     la que vas a deshonrar”.

—Hija, ¿dónde está tu madre?,     hija de mi corazón,

dirme adónde está tu madre,     para pedirle perdón—.

Se marcharon para el pueblo     y al ver a la enferma en cama

se ha arrodillado hacia ella     y le dio un beso en la cara.

—Perdona, mujer querida,     lo que te ha hecho sufrir,

hoy las manos del Señor     me han traído hacia ti.

Vengan médicos y cura,     alcalde y la autoridad

que hoy ya vengo arrepentido,     contigo me voy a casar

y tú ya tienes riqueza,     hija de mi corazón,

pero perdona a tu padre     por ser un mal vividor—.

Cuentan que viven felices     los tres en gracia de Dios

y gracias a aquel milagro,     que la cruz de piedra habló.

Resumen de "La cruz de piedra"

Una muchacha acude un baile donde se encuentra con un hombre rico que le declara su amor. Ella accede a sus ruegos, pensando que sus intenciones son honestas, pero el joven la abandona. La muchacha da a luz a una niña, a la que cría sola. La niña crece y se convierte en una bella joven. Sin embargo, debido a la grave enfermedad que mantiene a su madre en cama, se ve obligada a mendigar. Cierto día, se encuentra a un caballero que, con el pretexto de darle limosna, la lleva al monte para intentar abusar de ella. Una cruz de piedra que se encuentra en aquel lugar habla y declara que la muchacha es su hija. El hombre recapacita y visita a su antigua amante para pedirle perdón y casarse con ella. La madre sana y los tres viven juntos y felices.