Agua pa los Cambalones

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 2267c

Informantes

Notas

Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

Agradecemos la colaboración de Miguel Cuadros Arias, responsable del Centro de Adultos de Peal de Becerro (Jaén), y de Jovita Rodríguez Bautista, coordinadora de Centros de Adultos de la comarca de la Sierra de Cazorla.

Transcripción

[Com. 1] ¡Agua pa los Cambalones,

Tres Cortezas y el Quemao,  [Com. 2]

que no se quede Mansote

ni tampoco el río Salado!

 

¡Agua, Virgen nuestra!,

que no se quede Tamaya

ni las pasadas Caretas.

 

Y también te lo pido,

Virgen bendita,

que haya bastantes males

pa la botica. [Com. 3]

 

[Com. 1: [...] cuando la guerra y eso, le decían don Vitoriano. Y cuando llovía, salía a la puerta la calle y decía:]

 

[Com. 2:

[Antonio]: No, no, no.

[Juan]: Sí.

[Antonio]: Las Papuelas y el Quemao.

[Juan]: Bueno, las Papuelas y el Quemao.]

 

[Com. 3: Como el hombre era farmacéutico.]