Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
Se repiten los versos pares, salvo en el último caso, cuya repetición pasa al último verso impar.
Bibliografía
IGRH: 0203
Otras versiones de "Galán que corteja a una mujer casada"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Transcripción
(Y) una mañana temprano yendo a misa con mi madre
me he encontrado una señora que es más bonita que un ángel.
Yo sus pasos le seguí hasta ver dónde se entraba
y se ha entrado en un jardín, le dije que la adoraba.
Ella me contesta pronto: —Caballero, soy casada
y a mi marido querido nunca le he faltado en nada—.
Desesperado me fui y a un arroyo me acerqué
y un pájaro que cantaba, con su voz me consolé.
—Pajarito, tú que cantas, ¿qué medicina me das,
para una mujer que quiero y no la puedo lograr?—.
El pájaro me contesta: —Síguela tú con firmeza
ya verás a fin de mes cómo logras lo que intentas—.
Y así lo he venido haciendo como el pájaro decía
y ha llegado fin de mes, ya logré lo que quería.
—¿Para qué te resistías si te tenías que entregar,
mujer que tanto quería la tenía que lograr?
—Clara soy, Clara me llamo, siendo Clara me enturbié
nadie diga en este mundo: “De esta agua no he de beber”
porque el camino es muy largo y aprieta mucho la sed.
