Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Agradecemos la colaboración de Miguel Cuadros Arias, responsable del Centro de Adultos de Peal de Becerro (Jaén), y de Jovita Rodríguez Bautista, coordinadora de Centros de Adultos de la comarca de la Sierra de Cazorla.
Aclaraciones léxicas
anguelí: en el sentido de 'alhelí'.
Transcripción
[Com. 1] ¡Oh, bella Inés,
la de los cabellos dorados
y ojos color miel!
Flexible como un junco,
hermosa como un rubí,
con un cuerpo enjuto
de fragancia y anguelí*.
Ojos claros huidizos,
labios rojos de carmín;
me parecen asustadizos
cuando te miro así.
Bella rosa temprana,
tierno capullo en flor,
dulce tocar de campanas
con anhelo de amor.
Cuando te siente mi alma,
me congoja de pavor,
temiendo que una mañana
me robes el corazón.
¶
[Com. 1: Y también hice otra a una amiga mía, otra poesía que escribí, que dice:]
