Un domingo por la tarde,     debajo de una palmera,

donde se hallaba sentada     la chica, la aceitunera,

la pretendía un barrendero     que al otro lado se hallaba,

el que le hablaba de amores     por ver si la conquistaba,

y la niña le contesta     con la sonrisa en los labios:

—Yo no pienso tener novio     hasta no tener veinte años,

y si a un caso lo tuviera     no sería un barrendero,

que sería un estudiante     de esos que ganan dinero—.

El barrendero le dice     con mucha gracia y salero:

—Acuérdate de la hora     que desprecias a un barrendero—.

La niña le contestó     como si a nada temiera:

—A este jardín tan bonito     no faltará quién lo quiera,

a este jardín tan bonito,     que le llaman tantos nombres,

le tenían que haber puesto     “la perdición de los hombres”.

—La perdición es la tuya,     que dicen que no te quiero;

a ese jardín tan bonito,     le hace falta un barrendero—.

Cuarenta años tenía     la chica, la aceitunera;

cuarenta años tenía,     y todavía estaba soltera,

soltera sin padre y madre,     sin amor y sin dinero,

y a todas horas decía:     —¡Quién pillara un barrendero!