Doce palabras

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 23218c

Informantes

Notas

La informante indica que se la enseñó el sacristán de la iglesia de Venialbo.

Bibliografía

Otras versiones de "Doce palabras"

Pelegrín (1999: retahíla n.º 291, clasificada en "Retahílas cuento. Acumulativas. Adicionales")

Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.

Transcripción

—A las doce palabras

dichas y retorneadas,

voy a la una:

una es una

la que parió en Belén,

dos son dos,

son las tablas de Moisés.

 

—A las doce palabras

dichas y retorneadas,

voy a las tres:

tres las tres,

las tres trinidades,

dos son dos,

las dos tablas de Moisés,

una es una,

la que parió en Belén.

 

—A las doce palabras

dichas y retorneadas,

voy a las cuatro:

cuatro son cuatro,

los cuatro evangelistas,

tres son tres,

las tres trinidades,

dos son dos,

las dos tablas de Moisés,

que fue las que dijo

[...]

 

—A las cinco palabras

y retornadas

voy a las cinco,

que son los cinco mandamientos.

 

[Com: Ya ves… Ya ves, ya no la revuelvo. Ya no la revuelvo. Llego hasta las once, pero ya no, ya no.]