—¿Cómo es que tienes valor,     hija perversa y malvada?

Con un miserable obrero     (y) en relaciones te hallas.

Si es que quieres ser casada,     yo te buscaré un marido

que tenga mucho dinero     y se casará contigo. 

—Para mí, padre mío,     las riquezas no valen nada,

pues ellas tienen la culpa     de las mayores desgracias. 

Yo en todo le obedezco,     pero eso no me lo pida,

que aunque él sea pobre,     es rico de corazón—. 

El padre, muy enrabiao,     en un cuarto la metió 

sin comer y sin beber     a la infeliz Isabel. 

Y al cabo de los ochos días,      en el cuarto penetró

aquel padre sin entrañas,     de esta manera le habló:

— Isabel, estás muriendo,     ¿cómo eres tan desgraciada?

Maldito sea ese hombre     que te trae trastornada—.

Y la joven le contesta:     ...........................

—Yo estoy fuera de este mundo,      la vida ya se me acaba

y muero sin poder ver     al hombre que tanto amaba—.

El joven, que se enteró      de la muerte de su amada,

(y) como una fiera humana     muy pronto se dirigió

en casa de aquel malvado,     de esta manera le habló:     

 —Padre de malas entrañas,     padre de mal corazón,

que a tu hija lo has matado     sin tenerlo compasión,

pero yo te juro que ahora     su muerte he de vengar—.

Y sacando un cuchillo     lo atraviesa al corazón,

y al ver que muerto se hallaba,     de aquella casa salió.

Resuelto y sin vacilar,     al cementerio marchó.

Y en la tumba de su amada     de rodillas se postró

y llorando como un niño,     de esta manera exclamó:

—Isabel de mi alma,     tu muerte ya he vengado,

tú has muerto por mi amor,     yo vengo a morir a tu lado—.

Y con el mismo cuchillo,     un fuerte golpe se daba

cayendo muerto en la tumba     de aquella que fue su amada.

Y en el mismo momento     papel y lápiz sacó,

y con mano temblorosa     estas líneas escribió:

—No llores ni tengas pena,     adiós, madre querida,

pues tu hijo se va del mundo     cuando más falta te hacía.

Ya sabes que por mi culpa     su vida sacrificó

la mujer que yo quería     con todo mi corazón.

No llores ni tengas pena,     adiós, madre querida.