Audio
Clasificación
Fecha de registro:
Referencia catalográfica:
2488r
Informantes
Recopiladores
Notas
Se repiten los dos hemistiquios de todos los versos.
Bibliografía
IGRH: 0153
Otras versiones de "La mala suegra"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Estudios
KIORIDIS, I. (2015). La suegra «mata» a la nuera: dos ejemplos del motivo en las baladas tradicionales griegas y en el romancero, Atalaya [En ligne], 15.
URL: <http://atalaya.revues.org/1683>
SORIANO LÁZARO, E. (1981). El romance de la mala suegra recogido en Mezquita de Loscos, Kalathos, I, 179-182.
¶
Transcripción
Carmela se paseaba por una salita alante,
la suegra que la miraba por el ojillo la llave.
—Carmela, coge tus cosas y te marchas con tu padre;
si a la noche viene Pedro, yo le pondré de cenar—.
Ya ha llegado Pedro: —¿Mi Carmela dónde está?
—Tu Carmela se ha marchado porque me ha querío pegar.