Audio
Clasificación
Recopiladores
Notas
Se repiten dos veces los versos impares y tres los versos pares, seguido de “tralará” en las dos primeras ocasiones: “Ahora que vamos despacio, / ahora que vamos despacio, / vamos a contar mentiras, tralará, / vamos a contar mentiras, tralará, / vamos a contar mentiras".
Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Agradecemos la valiosa colaboración de la Asociación Cultural Cañamares de Chilluévar.
Transcripción
Ahora que vamos despacio
vamos a contar mentiras:
por el mar corren las liebres,
por el monte las sardinas,
y al salir del campamento,
con hambre de seis semanas,
me encontré con un ciruelo
cargadito de manzanas.
Con el ruido de las nueces,
salió el amo del peral:
—Chiquillo, no tires piedras,
que no es mío el melonar,
que es de una pobre señora
que me lo mandó cuidar.
