Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Agradecemos la valiosa colaboración de Ismael Navarro Acosta, profesor del Centro de Adultos de La Iruela.
Transcripción
(Y) en el portal de Belén
hay estrellas, sol y luna,
la Virgen y San José
y el niño que está en la cuna.
Arre, arre, arre, la Marimorena,
ande, ande, ande, que es la Nochebuena.
Y en el portal de Belén
hay un borrico colgao,
el que quiera longaniza,
que vaya y le compre el rabo.
Anda, anda, anda, la Marimorena. [Com.]
(Y) en el portal de Belén
hay un viejo chaparrudo
con un sombrero en la mano
haciéndose aire en el culo.
Ande, ande, ande, la Marimorena,
Ande, ande, ande, que es la Nochebuena.
San José lleva una moto,
la Virgen lleva una vespa
y el niño llora, que llora,
que quiere una bicicleta.
Anda, anda, anda, la Marimorena,
anda, anda, anda, que es la Nochebuena.
La Virgen y san José
tuvieron un gran disgusto
porque no habían cobrado
ni el subsidio ni los puntos.
Ande, ande, ande, la Marimorena,
Ande, ande, ande, la Marimorena.
¶
[Com.: Eso es mu pesao, ¿no?]