Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
La informante repite el primer y segundo verso alternándolos tras los versos pares, aunque sustituye “les canto” por “dedico”.
La informante indica que es un fandango que inventó ella misma.
Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Transcripción
Con muchísima alegría
yo les canto este fandango
para todos mis amigos
que hace tiempo no veía.
¶
[Com.: Esa | porque yo he visto muchísima gente después de veinticinco y treinta años. Y cuando, cuando hemos venío aquí en las fiestas de Arroyo Frío, que son el quince de agosto, claro, toda la gente procura venir en esa fecha. ¡Madre mía! Toda la gente ¿? “¡Ay, Ana Cruz, que me has hecho llorar, que me has hecho llorar!” Por eso te digo que saco muchas…]