Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
Tras las estrofas pares, se repite el siguiente estribillo: “Que salga usted, que la quiero ver bailar, / saltar y bailar y cantar por los aires. / Con lo bien que lo baila esa moza, / déjala sola, sola en el baile”.
Las informantes indican que las niñas la cantaban jugando al corro. Una se situaba en el centro del corro y las demás bailaban alrededor.
Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Agradecemos la valiosa ayuda ofrecida por Mari Fe García Torrecillas.
Transcripción
Ya ha salido el sol
sin chispa de aire,
que lo baile, que lo baile,
que lo baile, que lo baile.
Y si no lo baila,
lo van a chistear,
que lo baile, que lo baile,
que lo baile, que lo baile.
Una señorita,
de hermoso meneo,
ha entrado a la iglesia
y se ha tirado un peo.
Sale el monaguillo,
que sale el sacristán:
—¿Quién ha sido esa marrana
que ha venido a confesar?
La señorita Antonia,
de tonta que está,
que se va a morir
de tanto pensar.
Que piensa en Julián,
que ya no la quiere,
por eso Antonia
de pena se muere.