Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
Se repiten los dos primeros versos de cada estrofa, salvo en la primera, que cambia el primer verso.
La penúltima estrofa se repite al final a manera de estribillo.
Las informantes indican que se cantaba bailando.
Este registro ha sido recopilado en el marco del proyecto de I+D (Excelencia) del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades “Documentación, tratamiento archivístico digital y estudio lexicológico, histórico-literario y musicológico del patrimonio oral de la Andalucía oriental” (referencia: FFI2017-82344-P), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Agradecemos la valiosa ayuda ofrecida por Mari Fe García Torrecillas.
Transcripción
La María Juana,
la que hilaba,
bebía vino
y se emborrachaba.
Como era tuerta,
y con el culo
atrancaba la puerta.
Siguen bailando
porque esta niña
le gusta el fandango.
Déjala sola, solita y sola,
sola bailando,
porque esa niña
se va paseando.
Busque compaña
porque esa niña
sola no se apaña.
