Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
Este registro ha sido editado en el marco del proyecto de I+D del Ministerio de Ciencia e Innovación “El corpus de la narrativa oral en la cuenca occidental del Mediterráneo: estudio comparativo y edición digital (CONOCOM)” (referencia: PID2021-122438NB-I00), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Bibliografía
Otras versiones de "Joven burlada por un soldado"
Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.
Transcripción
Yo fui criada en el barrio de Useras, desde pequeñita yo allí me crie;
toda mi vida haciendo capachos, yo vivía enfrente un cuartel.
¡Oh, soldado, que a la puerta estabas!, de sus ojos negros yo me enamoré
y el infame me ha hecho una hija y ahora dice que suya no es.
Hago que se fue a su casa, me mandaron a llamar
y la familia de él no me recibieron mal,
porque se creían que yo era una rica y que yo tenía muchísimas perras,
pero cuando se enteraron que yo era una pobre, mamaíta, me echan a mi tierra.
Unos me cogían y otros me soltaban, (y) hasta que la suegra un día se enteró,
me cogió de la mano y me dijo: [Com.] ……………………………………….
—Hija, (……………………….) que no la puedes ni ver,
¿ya es que te han dado algo o es que ties otra mujer?
Y la que te vale es que soy una niña y que yo no tengo razón de mujer,
que si no, te casabas conmigo o justicia o por mano de juez—.
Y una mañana temprano a la puerta de la iglesia yo le vi entrar
(……………………….) y de arrodillarse a los pies de un altar,
y llorando decía: —¡Ay, Dios, mío, yo con ella me debo casar!
¶
[Com.: Hasta aquí… | No me acuerdo. Es que como no…]