Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
La cantaban en el Nacimiento, un auto teatral representado todos los años por Navidad. María Manuela interpretaba a una gitanilla que le cantaba a la Virgen para echarle la buenaventura.
Se repiten los versos “está muy dispuesta / y es muy resalada”.
Agradecemos la valiosa colaboración de María José Lechuga Sutil, que nos facilitó el acceso a los informantes.
Transcripción
Una gitana graciosa
a una doncella [¿se alarga?],
para la buenaventura
le pide su mano blanca.
Dame la mano, paloma,
te diré cómo te llama.
María llevas por nombre
y una vez serás casada
con un esposo justo,
que es José lleno de gracia.
Te dará el eterno Padre
un santo niño en compaña,
lo llevarás nueve meses,
hasta el fin de la jornada.
Nacerá en un portalillo
en un pesebre entre pajas,
entre dos naturalezas,
que es la divina y humana.
Y para que salga el sol,
que nazca el alma,
dame limosna, señora,
te diré cómo te llamas.
[Com.] La gitanilla muy buena y honrada,
está muy dispuesta y es muy resalada.
Para que nazca el sol,
para que nazca el alma.
(…)
Te han dicho cómo te llamas
y es la gitanilla,
que es buena y honrada,
que está muy dispuesta
y es muy resalada.
¶
[Com.: Y entonces bailabas.]
