De la retama mordí

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 2900c

Informantes

Recopiladores

Notas

Se repiten los versos de la primera estrofa de la siguiente manera: “De la retama mordí, / de la retama mordí, / y me amargó lo que pudo, / y así me amargó el amor / cuando remedio no tuvo, / y así me amargó el amor / cuando remedio no tuvo”.

Se repite la tercera estrofa.

Se repite la segunda estrofa al final de la canción, a modo de estribillo.

Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00018A 16).

Transcripción

De la retama mordí,

y me amargó lo que pudo, 

y así me amargó el amor 

cuando remedio no tuvo. 

 

Ahí la tienes, báilala, 

no la rompas el mandil,

mira que no tiene más,

la pobrecita infeliz.

 

(…)

Que me le has servido tú 

en ocasiones bastantes.

 

Y si no se la quitan bailando

los colores a la cocinera,

y si no se la quitan bailando,

déjala que de rabia se muera.