Dicen que la pena mata

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 3184c

Notas

Se repite la segunda estrofa al final de la canción, a modo de estribillo.

La primera y tercera estrofa se cantan según el siguiente esquema: “Dicen que la pena mata, / dicen que la pena mata, / yo digo que no, que no, / que si la pena matara, / que si la pena matara, / ya me hubiera muerto yo”.

Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00022 12b).

Transcripción

Dicen que la pena mata,

yo digo que no, que no,

que si la pena matara,

ya me hubiera muerto yo.

 

Los marineros a Cuba se van,

se van, se van a Cuba,

¿cuándo volverán?,

Yo he de decir

un marinero viene por mí.

 

Los amores que tú tienes,

primero les tuve yo;

me alegro que te diviertas

con lo que no quise yo.