Mosca del moral

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 3246c

Informantes

Recopiladores

Notas

La informante indica que se la cantaba su abuela.

Agradecemos la valiosa colaboración de Nuria Chica Rodríguez, profesora de la SEP Los Jardinillos de Mancha Real, que nos facilitó el acceso a los informantes.

Bibliografía

Otras versiones de "Mosca del moral"

Atero Burgos (2010: II, n.º 257, clasificada "Retahílas-cuento. Adicionales"), Pelegrín (1999: retahíla n.º 298, clasificada en "Retahílas cuento. Acumulativas. Adicionales")

Ver referencias completas en Fuentes citadas abreviadamente.

Transcripción

Estaba la mora

sentadita en su lugar

y vino una araña

con intento de hacerle mal.

 

La araña a la mosca,

la mosca a la mora,

ella en su lugarito y sola.

 

Estando la araña

sentadita en su lugar

y vino una escoba 

con intento de hacerle mal.

 

La escoba a la araña,

la araña a la mosca,

la mosca a la mora,

ella en su lugarito y sola.

 

Estando la escoba

sentadita en su lugar

y vino el fuego

con intento de hacerle mal.

 

El fuego a la escoba,

la escoba a la araña,

la araña a la mosca,

la mosca a la mora,

ella en su lugarito y sola.

 

Estando el fuego

sentadito en su lugar

y vino el agua

con intento de hacerle mal.

 

El agua al fuego,

el fuego a la escoba,

la escoba a la araña,

la araña a la mosca,

la mosca a la mora,

ella en su lugarito y sola.

 

Estando el agua 

sentadita en su lugar

y vino el hombre

con intento de hacerle mal.

 

El hombre al agua,

el agua al fuego,

el fuego a la escoba,

la escoba a la araña,

la araña a la mosca,

la mosca a la mora,

ella en su lugarito y sola.

 

Estando el hombre

sentadito en su lugar

y vino la muerte

con intento de hacerle mal.

 

La muerte al hombre,

el hombre al agua,

el agua al fuego,

el fuego a la escoba,

la escoba a la araña,

la araña a la mosca,

la mosca a la mora,

ella en su lugarito y sola.