Audio
Clasificación
Informantes
Recopiladores
Notas
La informante indica que es un ramo de Navidad que cantó en la iglesia con sus amigas cuando tenía nueve años.
Registro sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00025A 27).
No sabemos con seguridad la fecha de la grabación.
Transcripción
En este portal estamos
(y) aguardando al mayordomo,
que nos venga a abrir las puertas
para ver este tesoro.
Las puertas están abiertas,
y entremos con alegría
para ver al niño Dios,
también a la Virgen María.
Abre las puertas, portero,
que quiere parir María;
aún no pare esta noche,
ni para la que venía.
Y al cabo la medianoche,
parió la Virgen María,
que trajo un hijo varón,
el que a todos nos salvaría.
Calle el sorte de mi madre
calle el sorte, madre mía,
que la sangre de mis brazos
todo el mundo extendería.
Y este ramo que trayemos
no lo hizo un carpintero,
que lo hizo Jesucristo
para la Virgen María.
Y el señor cura de Hornija
tiene una cama de flores,
cuatro más tiene en el cielo
por decir buenos sermones.
Perdonen, ustés, señores,
por el poco y mal cantado,
que somos niñas doncellas,
no lo hemos estudiado.