Dijo el trigo al centeno

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 3983c

Informantes

Notas

Archivo sonoro perteneciente al Archivo de la Tradición Oral de la Fundación Joaquín Díaz (sign.: ATO 00042 34B).

Este registro ha sido editado en el marco del proyecto de I+D del Ministerio de Ciencia e Innovación “El corpus de la narrativa oral en la cuenca occidental del Mediterráneo: estudio comparativo y edición digital (CONOCOM)” (referencia: PID2021-122438NB-I00), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

Transcripción

Dijo el trigo al centeno:

Zancas vanas, mucho creces, poco granas.

Y le contesta el centeno al trigo:

Calla tú, pantorriñudo, que cuando tú no puedes, yo te ayudo.

Es que el centeno ordinariamente se suele helar, y cuando sembran la panoja, que es todo junto, siembran trigo, cuando él no puede que se hiela como el trigo es más atrás, le ayuda, se coge el grano del trigo.