En esta calle hay un charco

Audio

Clasificación

Fecha de registro:
Referencia catalográfica: 4058c

Recopiladores

Flori Velasco

Responsable del grupo investigador: Jerónimo Anaya Flores

Notas

Al final de todas las estrofas, salvo en la cuarta, la informante canta el siguiente estribillo: “Leleré, vida mía, y olé”.

Este registro ha sido editado en el marco del proyecto de I+D del Ministerio de Ciencia e Innovación “El corpus de la narrativa oral en la cuenca occidental del Mediterráneo: estudio comparativo y edición digital (CONOCOM)” (referencia: PID2021-122438NB-I00), financiado por la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).

Transcripción

En esta calle hay un charco,

san José, sin haber llovido;

la lágrima de una fea

que no, yo no la he querido.

 

Esta copla que ha cantado

no la ha sabido cantar;

se ha parecido a mi burro

cuando acaba de rondar.

 

Desde tu puerta a la mía

corre un lagarto

con una cinta verde,

y échale el lazo.

 

Hoy arriendan balcones

para un casamiento, ¿qué le vamos a hacer?

Que se casa la virgen María

con el patriarca Padre san José.

 

Esto no es una fonda,

que esto es una zambomba,

que vamos a cenar.

que se vaya a lo que ve.