Colección hondureña de Fernanda M.ª Martínez Reyes

Colección hondureña de Fernanda M.ª Martínez Reyes

Fernanda María Martínez Reyes es profesora en el Instituto Cervantes de Hamburgo. Se doctoró en la Universidad de Alcalá con la tesis titulada La narrativa oral hondureña: nuevas exploraciones en los inicios del siglo XX. Su colección contiene centenares de muestras narrativas, en su mayor parte recopiladas en las distintas regiones de Honduras.

Registros de la colección

Referencia Título Categoría Fecha Ordenar descendente Localización Recopiladores
0938n El encuentro de despedida con un familiar muerto Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre otras apariciones fantasmales Honduras > El Paraíso > Danlí Fernanda María Martínez Reyes
0165n De cómo el diablo se llevó a la bruja María y a su hijo Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre brujería Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0173n El hombre lobo que vive en la punta de un cerro Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre transformaciones en animales Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0181n La mujer embrujada que parió siete cocodrilos Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre brujería Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0168n El caballo de la muerte que anuncia las tragedias Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre otras apariciones fantasmales Honduras > Choluteca > Marcovia Fernanda María Martínez Reyes
0176n El pacto de Israel Castro con el diablo Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre demonios, la muerte y seres monstruosos Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0184n La planta que convierte en sirena Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre sirenas Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0192n Los tres consejos del duende para conceder tres deseos Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre duendes y otros seres sobrenaturales Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0171n El diablo anda suelto por las calles en la Semana Santa Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre demonios, la muerte y seres monstruosos Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0179n La Guatuza necesita que le entreguen almas para sobrevivir Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre mujeres fantasmales Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0166n El alma en pena de una madre que pedía cuidar de sus hijos Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre mujeres fantasmales Honduras > Choluteca > Marcovia Fernanda María Martínez Reyes
0190n Lo que sucede a quienes revelan que han visto una momia Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre otras apariciones fantasmales Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0169n El cadete sin cabeza y su hijo que se revelan solo a las mujeres Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre otras apariciones fantasmales Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0185n La reunión del diablo y otros espíritus con los animales del bosque Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre demonios, la muerte y seres monstruosos Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0164n Cuando los perros lloran por la noche Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre otras apariciones fantasmales Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0172n El fantasma de la mujer que busca vengar a quienes le dieron la espalda Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre mujeres fantasmales Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0180n La muchacha que se robó el duende y los hijos que tuvo con él Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre duendes y otros seres sobrenaturales Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0188n La Taconuda que se les aparece a los taxistas en Tegucigalpa Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre mujeres fantasmales Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0167n El árbol encantado que llora cuando lo lastiman Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre accidentes geográficos, elementos naturales y nombres de lugares Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0175n El hombre que se convertía en el animal que veía Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre transformaciones en animales Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0191n Los azoros que cruzan por las calles del pueblo y se llevan a quien los ve Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre otras apariciones fantasmales Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0170n El Cerro de los muertos Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre accidentes geográficos, elementos naturales y nombres de lugares Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0186n La revelación del diablo en una partida de naipes en el cerro el Bonete Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre demonios, la muerte y seres monstruosos Honduras > Valle > San Lorenzo Fernanda María Martínez Reyes
0187n La Sucia se le subió al caballo y lo intentó ahogar Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre mujeres fantasmales Honduras > Valle > Nacaome Fernanda María Martínez Reyes
0174n El hombre perro que robaba gallinas Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre transformaciones en animales Honduras > Valle > Nacaome Fernanda María Martínez Reyes
0177n El tesoro y el avispero que lo protege Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre tesoros Honduras > Valle > Nacaome Fernanda María Martínez Reyes
0178n La guarida donde el diablo mete a las personas que le entregan Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre demonios, la muerte y seres monstruosos Honduras > Valle > Nacaome Fernanda María Martínez Reyes
0919n El cipote perdido que se lo había llevado el Duende Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre duendes y otros seres sobrenaturales Honduras > Olancho > Catacamas Fernanda María Martínez Reyes
0936n De cómo descubrieron a la mujer bruja que se convertía en chancha Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre transformaciones en animales Honduras > Intibucá > San Juan Fernanda María Martínez Reyes
0922n La Sucia se hizo pasar por su mujer Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre mujeres fantasmales Honduras > Olancho > Concordia Fernanda María Martínez Reyes
0917n La cuñada muerta que no quería dejar el mundo de los vivos Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre otras apariciones fantasmales Honduras > Francisco Morazán > Distrito Central Fernanda María Martínez Reyes
0920n El Duende solo se entretiene con sus víctimas Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre duendes y otros seres sobrenaturales Honduras > Olancho > Concordia Fernanda María Martínez Reyes
0924n El Diablo y sus visitas a la media noche Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre demonios, la muerte y seres monstruosos Honduras > Olancho > Concordia Fernanda María Martínez Reyes
0918n Llamadas misteriosas Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre otras apariciones fantasmales Honduras > Olancho > Concordia Fernanda María Martínez Reyes
0921n El niño poseído por el Diablo que se convertía en perro Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre transformaciones en animales Honduras > Olancho > Concordia Fernanda María Martínez Reyes
0916n El enfrentamiento con Satanás en un sueño y la voz de Dios que exhorta a no temer Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre sueños y premoniciones Honduras > Francisco Morazán > Soroguara Fernanda María Martínez Reyes
0925n La llama del tesoro al pie del árbol Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre tesoros Honduras > Olancho > Concordia Fernanda María Martínez Reyes
0189n Las brujas en la loma Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre brujería Honduras > Valle > Nacaome Fernanda María Martínez Reyes
0182n La nuera hechizada Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre brujería Honduras > Valle > Nacaome Fernanda María Martínez Reyes
0193n Tierra del panteón para correr a los vecinos desagradables Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre brujería Honduras > Valle > Nacaome Fernanda María Martínez Reyes
1068n Los misterios de la montaña Pico Bonito Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre accidentes geográficos, elementos naturales y nombres de lugares Honduras > Cortés > San Pedro Sula Fernanda María Martínez Reyes
1084n La jefa del pescado Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre mujeres fantasmales Honduras > Cortés > San Pedro Sula Fernanda María Martínez Reyes
1079n El huracán Fifí acabó con los brujos de Choloma Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre brujería Honduras > Yoro > Yoro Fernanda María Martínez Reyes
1087n El Cadejo Blanco acompaña en el camino y cambia de tamaño Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre duendes y otros seres sobrenaturales Honduras > Yoro > Yoro Fernanda María Martínez Reyes
1066n El hombre que quedó mudo tras encontrarse con el Duende Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre duendes y otros seres sobrenaturales Honduras > Cortés > San Pedro Sula Fernanda María Martínez Reyes
1082n La represa hidroeléctrica pactada y encantada que sepultará la ciudad de San Pedro Sula Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Agüeros Honduras > Yoro > Yoro Fernanda María Martínez Reyes
1094n El encargo del fantasma al taxista Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre otras apariciones fantasmales Honduras > Colón Fernanda María Martínez Reyes
1069n El susto de La Sucia debajo del puente Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre mujeres fantasmales Honduras > Cortés > San Pedro Sula Fernanda María Martínez Reyes
1085n El niño fantasma que deambula por el vecindario Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre otras apariciones fantasmales Honduras > Yoro > Yoro Fernanda María Martínez Reyes
1064n La mujer que se transformaba en lechuza Narrativa > Leyendas > Leyendas sobre otras supersticiones y creencias > Sobre transformaciones en animales Honduras > Cortés > San Pedro Sula Fernanda María Martínez Reyes